KLIMASONG (Ich bin der Mörder meiner Kinder)

Ich bin der Mörder meiner Kinder
Mit meinem Klima Lifestyle
Jede Kreuzfahrt mit AIDA
Ein Nackenschlag mit dem Hackebeil

Mit meinem fetten SUV
Fahr' ich sie jeden Morgen tot
Und mit dem teu'ren Billigflieger
Stehl' ich ihnen das letzte Brot

Ich bin der Mörder meiner Kinder
Und es ist mir scheißegal
Ich bin der Mörder meiner Kinder
So ist das Leben nun einmal

Wir sind die Mörder uns'rer Kinder
Wir lassen sie wie Vieh verenden
Soll'n doch Chinesen oder Inder
Weniger Energie verschwenden

Ich bin der Mörder meiner Kinder, bin der Mörder meiner Kinder

Hey Kinder, seid doch nicht so traurig
Hey Kinder, schreit doch nicht so laut
Spielt lieber mit dem neuen Smartphone
Dafür ha'm wir es doch gebaut

Hey Kinder, guckt doch nicht so böse
Hey Kinder, so war's nicht gemeint
Wir könn' doch über alles reden
Bitte...nein...bitte...NEIN!

https://fridaysforfuture.de/
https://studentsforfuture.info/
https://extinctionrebellion.de/
https://www.scientists4future.org/
https://deepadaptation.ning.com/
https://dark-mountain.net/

English Translation

Climate Song (I am the Killer of My Children)

I am the killer of my children
With my climate lifestyle
Every cruise with AIDA
A hack with the cleaver

With my fat SUV
I run them over every morning
And with the costly budget airlines
I steal their last bread

I am the killer of my children
And I do not give a shit
I am the killer of my children
That's life, that's it

We are the killers of our children
We let them die like cattle
Let the Chinese or Indians
Waste less energy

I am the killer of my children, I am the killer of my children

Hey kids, don' look so sad
Hey kids, don't shout so loud
Why don't you play with the new smartphone
That's what we built it for

Hey kids, do'nt look so angry
Hey kids, we didn't mean it like that
We can talk about everything
Please ... no ... please ... NO!